Ricevuto l’S.O.S. di Hanekawa, Koyomi Araragi si precipita immediatamente sul posto, dove si trova davanti una ragazza con le orecchie da gatto e un’aria familiare. “L’anomalia che ferisce chiunque”, il “gatto disturbatore”, “Black Hanekawa”... Insieme a molteplici nomi e a un gran mal di testa, fa ora la sua comparsa il nemico più potente di tutti! Si alza il sipario sull’ultimo capitolo, “Tsubasa Cat”!