Dopo aver respinto i tre cacciatori di vampiri che cercavano Kiss-Shot, Koyomi è riuscito a far sì che la vampira tornasse completamente in vita e ora è giunto il momento che lui stesso torni a essere “una persona”. Tuttavia, si rende conto di aver commesso un gravissimo errore...