Kazusa e le sue amiche si barricano all’interno della scuola, chiedendo che vengano revocati sia il divieto di avere relazioni che l’espulsione di Sonezaki. Riusciranno a ottenere ciò che vogliono? Nel frattempo, nelle loro vite di adolescenti l’intrico di sentimento e impulsi sessuali si fa sempre più ingarbugliato...