Lasciata l’Europa, Zagor fa ritorno a Darkwood e riabbraccia Jenny, una delle ragazze di Pleansant Point, segretamente innamorata di lui e decisa a dichiarargli i suoi sentimenti. Non riesce a farlo, però, perché ad attenderlo al varco lo Spirito con la Scure c’è anche un antico nemico che ha tessuto un diabolico complotto per consumare la più crudele delle vendette! …Attorno al trading post di Pleasant Point si stringe un laccio mortale nel quale il nostro eroe rimane intrappolato, sotto gli occhi di numerosi suoi amici che assistono impotenti.