Siamo in inverno. Quando a scuola iniziano le vacanze, Ko e Nazuna continuano a vivere le loro notti come al solito. La vampira, però, mostra poco a poco qualche cambiamento... Arriva una notte che Ko e Nazuna non dimenticheranno mai.