Ora che Sato ha realizzato il proprio desiderio, assieme a Hime e il resto del gruppo si dirige verso il luogo in cui si svolgerà la battaglia decisiva. Una volta giunti al Labirinto di Gallerie creato dai nani, una qualche presenza richiama Amber a sé... Tutte le principesse concedono a Sato il loro potere, perché presto si troverà al cospetto del Re dell’Abisso!...