La sfida tra Renako e Mai prosegue in modo inaspettato! Chi farà un passo indietro per prima? Conoscendosi e frequentandosi, il loro rapporto sta certamente evolvendo, ma in quale direzione? Intanto, Ozuka non sembra essere l’unica a interessarsi di Renako… l’intreccio si fa ancora più complicato!