Il futuro re di Francia è alla ricerca disperata di un certo “tesoro”. Grazie a esso, Giovanna d’Arco potrà ritornare in vita e salvare il paese per la seconda volta. Napoléon condivide lo stesso obiettivo del delfino e fa la sua apparizione a corte, ma Maria Antonietta sembrerebbe avere altri piani in mente.