Mentre Chinatsu osserva dagli spalti, Taiki avanza senza intoppi nelle eliminatorie del torneo di singolo, fino a raggiungere finalmente le semifinali. Il suo avversario è Haryu, il senpai che ha sempre ammirato... Chi dei due riuscirà ad avere la meglio conquistando così un posto per il Campionato Nazionale? I sentimenti del senpai e quelli del suo kohai stanno per scontrarsi!