Superata la prova del “prezzo da pagare” imposto dalla Regina bianca, e dopo aver terminato gli addestramenti nel luogo santo, Fumi vede finalmente il suo sentimento ricambiato da Kyutaro. Assieme a lui, la ragazza assapora uno sprazzo di felicità mai vista prima, ma nella famiglia Horikita sale la preoccupazione per il serpente sigillato nel giovane.