Kyutaro e gli altri sono finalmente riusciti a fare in modo che Yataro possa riposare in pace. Le difficoltà, però, non sono finite, soprattutto per Fumi, messa al corrente da Fuyu della tremenda scelta che dovrà compiere e che potrebbe costringerla a dire addio per sempre a Kyutaro...