Nonostante sia iniziata la stagione degli amori, Yoshitaka Kogirei non riesce proprio ad avere successo con le ragazze: pur gettandosi al collo di ogni fanciulla che incontra, i suoi sforzi per trovare una compagna si concludono sempre in modo a dir poco disastroso. Yoshitaka scruta invidioso il suo compagno di scuola Yagate Sotogawa, che ha un grande successo con il gentil sesso... I due ragazzi decidono di stringere un patto...