Ora che Zeno si è unito al gruppo di Yona, i Quattro Draghi sono finalmente al completo! Il gruppo decide di recarsi nella terra della Tribù del Fuoco, paese natale di Yun, una regione arida i cui abitanti sono oppressi da tasse gravose e costretti a una vita di fame e miseria. Una volta conosciute le condizioni in cui versa la popolazione, quale strategia adotterà la banda di Yona per proteggere gli abitanti dai soprusi e dalle violenze degli ufficiali?