L’arena si tinge di follia. Con il round decisivo alle porte, Aron e Yu rinnovano con i rispettivi secondi la propria determinazione a combattere e si rimettono in piedi. Sono entrambi giunti al limite fisiologico, ma al termine di un cruento scontro sferrano contemporaneamente il colpo decisivo... Chi dei due finirà al tappeto?! E cosa farà J, che non distoglie lo sguardo da loro...?!