L'incontro fra Murasaki Shikibu e Lyudmila Pavlichenko sta per entrare nel vivo! Grazie ai poteri della leggendaria autrice del periodo Heian, la loro battaglia è destinata a trasformarsi in un vero e proprio scontro all'ultimo sangue, ma sarà un elemento decisamente inaspettato a decretare quale strega avrà la meglio...