Un nuovo elemento si unisce alla compagnia di Naofumi! La nuova Ondata è sempre più vicina e tutti gli eroi e i rispettivi scudieri affrontano un durissimo allenamento, per arrivare al giorno prestabilito al massimo delle loro capacità...