Per perpetuare l’arte della spada della sua famiglia, Yu Mira deve prendere una decisione che potrebbe segnare il suo destino per sempre. Nel frattempo, a Coax si delineano le semifinali del torneo e i partecipanti dovranno competere in potenza e strategia per sconfiggere i loro avversari. L’amicizia tra i nostri tre eroi sopravviverà agli scontri che li attendono?