Maxwell è il mandante dell’omicidio di Billy Bilder e dell’imboscata ai danni di Tex e Carson, ma i due Rangers sono pronti a stroncare le criminose attività del soprastante del ranch Esmeralda. Abbandonato da tutti i suoi amici, al perfido individuo non resta che battersi in un ultimo, mortale duello!