Dopo l’incontro con i vecchi esseri umani, in Ether si è riaccesa la fiamma della speranza e prende forma un nuovo piano sovversivo. Entrato nel laboratorio di Amigasa con lo scopo di portare dalla sua parte dei potenti portatori di voglia, Dante si trova impegnato in una vera e propria lotta per la sopravvivenza. Le terrificanti esperienze a cui è sottoposto scateneranno in lui un profondo cambiamento... Da qui inizia il vero contrattacco!