Dopo che il suo “segreto” è stato reso pubblico, Togata esterna tutto il dolore che da tempo teneva racchiuso dentro. Agni resta profondamente colpito dalle sue parole e decide di affrontare il suo destino mettendosi in cerca dell’uomo che è stato la causa di tutti i suoi mali!