BOKUTO E KIRYU, DUE TRA I MIGLIORI ASSI DELLA NAZIONE, SI SCONTRANO NEI QUARTI DI FINALE DEL TORNEO PRIMAVERILE! BOKUTO è AL MASSIMO DELLA FORMA MENTRE AKAASHI, PRESO DI MIRA DAGLI AVVERSARI, COMMETTE UN ERRORE DOPO L'ALTRO E VIENE COSì MESSO IN PANCHINA. NEL FRATTEMPO HINATA, CHE SI STA PREPARANDO PER LA PARTITA SUCCESSIVA, S'IMBATTE NELL'ULTIMA PERSONA AL MONDO CHE AVREBBE MAI PENSATO D'INCONTRARE!