Per salvare Gunji, prigioniero dell'organizzazione coinvolta nei casi di sequestro e rapimento di terrestri da parte degli alieni, quelli della A.M.O. hanno impiegato tutte le loro forze individuando il luogo dove si terrà l'asta clandestina. Con il corpo pieno di ferite, Tenkubashi si avvicina al posto in cui si trova Gunji. Tuttavia non sa che, a causa dei metodi sperimentali ed estremamente violenti di Harold, il compagno sta per raggiungere il suo limite...