Le Grandi Pianure del Nord America sono ancora il regno delle mandrie di bisonti che attraversano i territori di numerose tribù indiane. A nord del fiume Platte l’esercito ha un solo avamposto, Fort Laramie, insufficiente per proteggere le comunità di minatori del Montana. Terminata la guerra, si progetta di aprire una pista, controllata da nuovi forti, che da Laramie conduca sino a loro. Ma per farlo occorre stipulare accordi con i pellirosse, in particolare con i bellicosi Dakota, che persino le altre tribù chiamano Sioux, i nemici…