Si può rinunciare a tutto per qualcuno? Ranko, nel timore di compromettere nuovamente il precario equilibrio interiore di Kaya, taglia i ponti con gli amici in modo da non scatenare di nuovo la gelosia del ragazzo. Ma quanto è grande il prezzo della solitudine? Nel frattempo, Mihane scopre di essere… innamorata?!