Gren si è cacciato in qualcosa di troppo grande per lui e adesso è davvero nei guai. Ross continua a insistere con Shin per ottenere qualcosa di più di un’auto nuova, ma lui non ha nessuna intenzione di accontentarlo. Jay ha un tempismo perfetto e anche se Shin non riesce ancora a fidarsi di lui, non ha più intenzione di subire la situazione…