Kuko è una ragazza dal temperamento allegro e deciso, conosciuta da tutti nel quartiere per la sua vivacità e forza d'animo. Dietro al suo carattere solare, però, si cela una ferita più profonda di quanto si possa immaginare, che lei stessa ha deciso di sanare affrontando la vita con determinazione e coraggio... Durante le vacanze estive, Kuko decide di andare al mare insieme a Kiyo e Sazuku. Chissà se quest'ultimo causerà qualche problema, come predetto da Ibu...! Inoltre, una notizia preoccupante giungerà alle orecchie della ragazza...