Le varie aggressioni perpetrate ai danni dei pretendenti di Kiki portano a un risvolto inatteso: Mitsuhide viene arrestato come principale sospettato! Su consiglio di Hisame, Zen e gli altri imbastiscono una proposta di matrimonio con la casata dei Rugis e indagano sui movimenti del vero colpevole, ma…