Shirayuki e Zen hanno chiarito i loro sentimenti, ma sembra proprio che per loro non ci sia mai un attimo di pace. Vengono infatti a sapere che un fantomatico “bel ragazzo” sta cercando Shirayuki. Cosa vorrà da lei? Come se non bastasse, la nostra fanciulla dai capelli rossi viene invitata a partecipare a un ricevimento serale a Tanbarun, il suo paese natale, e Zen decide di farla accompagnare da Obi… Che il viaggio possa rimettere in discussione il suo legame con lei?