Nella contesa capitale reale di Ecbatana, gli intrighi di Guiscard coinvolgeranno persino Irina, la giovane e innocente principessa reale del regno di Maryam! Ma ci sono problemi anche per Andragoras, tornato libero ma costretto a confrontarsi con l’ingombrante presenza di suo figlio Arslan.