Yoko ha deciso di organizzare un incontro regolare tra Joe e Carlos. Un evento preannunciato come “il match del secolo” per il quale verrà allestito un ring in uno scenario d’eccezione: il grande stadio di baseball di Korakuen! Come se la caverà il nostro “pugile selvaggio”, per la prima volta sotto dei riflettori di tale portata, contro il blasonato “re senza corona”?!