Joe si è fatto assumere da Yoko come sparring partner di Rivera, il pugile sudamericano che gli ha fatto tornare la voglia di battersi come non accadeva dai tempi di Rikiishi. Ora si apre una nuova sfida per il ragazzo: riuscire a salire sul ring come suo avversario!