Hime e Mitsuki si sono aperte l’una con l’altra, rivelandosi ciò che tenevano nascosto ognuna nel proprio cuore. A questo punto sembra che il rapporto tra le due ragazze sia diventato più profondo ma, quando arriva il momento di salutarsi, Mitsuki confessa a Hime di essere innamorata di lei e la bacia, distruggendo quello che avevano appena costruito. Hime si reca quindi a lavoro annunciando di voler lasciare il Liebe...