Risolto il problema dell’essere schwestern tra Hime e Mitsuki, l’Istituto Femminile Liebe entra nel periodo dell’elezione di Miss Blume. Dato che la scelta avviene tramite votazione, il café si riempie come non mai di avventori. Ma se l’entusiasmo eccita gli animi di tutti, nel cuore di Kanoko si agitano sentimenti nascosti nel vedere Hime e Mitsuki andare sempre più d’accordo. Dal canto suo Sumika, preoccupata per lei, inizia a tenerla d’occhio…