Naoto ha accolto felicemente Hazuki nella sua famiglia, che ora, oltre a Shizuku, comprende anche il secondogenito Minato. Un giorno, durante la giornata dello sport nella scuola elementare frequentata dalla figlia, gli capita di assistere a un’accesa discussione tra due insegnanti e di lì a poco si ritrova coinvolto nella disputa insieme a Hazuki... Quale sarà il motivo di tanta agitazione?!