Powers, la serie culto di Bendis e Oeming che ha ridefinito il mito del supereroe, e che recentemente è stata trasportata in serie tv da Sony, raggiunge un nuovo sconvolgente traguardo nel volume che vede i detective Pilgrim e Walker, ora agenti federali, affrontare il caso più difficile della loro carriera! Un caso dal quale usciranno profondamente cambiati!