La mitica saga manga dei Pokémon prosegue con uno dei suoi capitoli più apprezzati, Nero & Bianco, raccolto integralmente in questo cofanetto assieme al suo seguito ancora inedito in Italia! Nero è un ragazzo della regione di Unima che desidera con tutto se stesso vincere la lega Pokémon, mentre Bianca sogna di raggiungere il successo con i suoi pokémon nel mondo dello spettacolo. Con forza e determinazione, i due giovani inizieranno un viaggio avventuroso e si imbatteranno in mille insidie come il Team Plasma, un gruppo intenzionato a liberare i pokémon dai propri allenatori, e il misterioso N! Due anni dopo, nella regione di Unima fa la sua comparsa Raniero. Quale motivo lo porterà a infiltrarsi nella scuola per allenatori, in cerca di tracce del Team Plasma? E l’altra nuova studentessa, Neve, c’entra forse qualcosa con le sue indagini?