“Cappello” convoca in riunione gli ajin che finora hanno tenuto nascosta la propria identità, mescolandosi con la gente comune. È la prima volta che un gruppo di “semi-umani” si riunisce e Sato coglie l’occasione per rendere manifesti i suoi piani terroristici. Tutto questo avviene all’insaputa di Kei...