Kiki, ora Cavaliere d’Oro dell’Ariete, deve affrontare il suo stesso maestro, Mu! Sennonché scende in campo anche Sion, che a sua volta ne fu il maestro. Si apre così il sipario su un’incredibile battaglia che coinvolge tre generazioni di maestri e allievi!