Natsume percepisce in maniera così chiara gli spiriti che a volte non è in grado di capire se chi ha davanti è uno spirito o un essere umano. Continua la sua vita sospesa tra due mondi, quello umano e quello soprannaturale. Stavolta affronterà una situazione anomala: Nyanko Sensei che si sente poco bene.