Tadashi Usobuki contro Shintaro Nanjo. Lo scontro sembra sempre più inevitabile e la posta in palio è il sergente Tada. Un ménage à trois sempre più perverso che diventa ancora più folle con la comparsa di X, un assassino a cui piace intromettersi negli incarichi del killer della cabina telefonica. Ma chi è veramente X?