La vita di Pinoko, la “mollie” del nostro dottore, non è semplice, e in questo volume il suo corpo unico la porterà per ben due volte a rischiare la morte. Inoltre, Black jack dovrà vedersela con sicari, parassiti carnivori e nebbie assassine per esaudire i desideri dei suoi pazienti!