Subaru è riuscito a dare una casa agli ospiti trovati nel giardino di casa. Ogni gattino crea un legame con le persone che lo hanno adottato e così il mondo del giovane scrittore e di Haru si espande sempre più. Come reagirà ora Haru-chan davanti al piccolo umano che cerca di costruire per lei un… tiragraffi?