La giovane ribelle che aveva cercato di allontanarsi dal turpe mondo della Yakuza e delle lotte tra i clan è tornata sulla sua isola natia, ora trasformata in una grande città a luci rosse, per fingersi una prostituta... Ma non si aspettava che la sua rabbia sarebbe esplosa come una bomba incendiaria!