Mentre Rudeus, Eris e Ruijerd continuano il loro viaggio, Ariel, la seconda principessa del regno degli Asura, deve affrontare le nobili serpi che si annidano a corte. Per fortuna al suo fianco c’è una nuova guardia del corpo… dalle orecchie a punta!