Botan e Hyoma riescono a resistere agli attacchi dei Karakasa che intendono risvegliare Arahitogami e il loro legame si fa ancora più profondo. Tuttavia, i sospetti che gravano sull’esistenza stessa di Botan gettano un’ombra sulla pace appena ritrovata… Pensieri e macchinazioni… Una storia d’amore e legami tra uomini e cose.