Superata la sfida dell’esame per diventare spia di rango argento, Taiyo incontra Kawashita e gli riferisce il desiderio di Tsubomi Yozakura di essere uccisa. Un crudele destino, però, attende Kawashita... e il padre di Mutsumi, Momo Yozakura, entra in azione!