Tohru si scontra con un robot aspirapolvere, Elma rimane incollata a Lucoa per vedere com’è una sua giornata tipo, Kanna gioca a fare la detective in un’agenzia investigativa, Ilulu sfida Fafnir in combattimento… Potentissimi draghi che cercando a modo loro di vivere la quotidianità scoprendo via via la società umana. E al centro di questo microcosmo c’è sempre miss Kobayashi, per un tredicesimo volume di quadretti quotidiani che potrebbero quasi sembrare ordinari!