Il rapporto tra Aki e Riko diventa sempre più fragile. Lui non riesce ad accettare che lei canti le canzoni di Shinya mentre Riko è piena di dubbi e paure che tiene dentro di sé. Ma sia per amare veramente che per fare musica bisogna essere capaci di dare voce ai propri sentimenti più profondi.