Siamo agli sgoccioli: Tanpopo deve riuscire a riportare indietro Shade, ma con Icy fuori controllo e Peony gravemente ferita da Stella e Prima, tutto sembra perduto. Decisa a resistere, Dandelion si prepara a raccogliere le ultime forze… e a ricevere aiuto inatteso.