Dopo dieci anni trascorsi a realizzare da solo le avventure di Lucky Luke, Morris ne affida definitivamente la scrittura a René Goscinny. I due amici ridanno vita ai fratelli Dalton, creando i loro meravigliosi cugini, più stupidi e cattivi dei loro predecessori. In questo volume è possibile riscoprire questi episodi fondamentali del cowboy che spara più veloce della sua ombra, preceduti da un’introduzione riccamente documentata e frutto di nuove ricerche sulla storia del fumetto franco-belga.